ddanilov: (Flag)
В фейсбуке у себя уже выкладывал, пусть и здесь будет.

ddanilov: (Flag)


На мой взгляд, один из лучших в мире. Автор - Р. Тагор.
ddanilov: (Flag)
Полная версия гимна Новой Зеландии -

ddanilov: (Default)
Гимн ФСБ

Особенно доставляет аранжировка. Ну и слова, конечно, тоже. Полно чеканных формулировок:

Не спит, работает Лубянка,
Чтобы спокойно жил народ

Но лучше пусть хранится в ножнах
Ваш, мужики, разящий меч

Не все еще искоренили

Прошу вас, верьте свято в Бога,
Тогда вершить свой долг легко!


Музыка и стихи Владимира Слепака

Исполняет заслуженный артист России Евгений Фионов

Via Арсений Александрович Замостьянов.
ddanilov: (Default)
Мне именно этот вариант исполнения (слегка такой притехнованный) больше всего нравится почему-то.

На мой взгляд, один из самых (если не самый) удачных примеров использования религиозной риторики в этом непростом жанре.

ddanilov: (Default)


O, Românie, Patria mea,
Prin câte lupte si ce soartã grea,
Tu ti-ai croit un mare viitor
În ciuda oarbã a tuturor.

Menire-naltã ai de-mplinit
Sã aduci pace în Rãsãrit,
Sã fii un soare strãlucitor,
Sã dai lumina ta tuturor.

Din cer Prea Sfântul, cu mâna Sa,
Pe-al sãu popor brav va proteja,
Fãcându-l Rege pe-acest pãmânt
Si scut de pazã tronului sfânt.

Iar de primejdii si vecini rãi,
Te-or apãra legionarii tãi,
Se vor lupta ca Iancu si Mihai
Pân' te-or preface în dulce rai
ddanilov: (Default)
В качестве довеска - гимн социалистической Румынии (1977 - 1989)



Слова и перевод, 2 варианта )
ddanilov: (Flag)
Я понял: румыны - чемпионы мира по национальным гимнам. У них все гимны за всю их историю - совершенно прекрасные. Исключительно для любителей гимнов публикую здесь гимн Румынского королевства, который был действителен с 1866 по 1948 гг., включая слова на румынском и на русском языках.



Слова, перевод и малое рассуждение )
ddanilov: (Flag)
В коллекцию прекрасных национальных гимнов - гимн Испании.

ddanilov: (Default)
Продолжаем нашу галерею гимнов. На сей раз - один из красивейших в мире гимнов (имхо) - гимн Голландии.

ddanilov: (Default)
Ничего особо интересного, на мотив английского гимна. Просто в коллекцию.

July 2017

M T W T F S S
     12
3456 7 89
1011121314 1516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 00:41
Powered by Dreamwidth Studios