Чего изволите

Персонал питерской "Чайной ложки" говорит с клиентами так: "Что пожелаете? Какой блинчик пожелаете? А сладкий блинчик пожелаете? А салатики пожелаете? А хлебушка пожелаете? А чай какой пожелаете? А лимончик к чаю пожелаете?".

Причем, это совершенно не зависит от того, какой конкретно сотрудник в данный момент тебя обслуживает. Они все так говорят на протяжении уже многих лет. "Технология". Кто, интересно, это дикое "пожелаете" придумал?

Мясное

Видел сегодня симпатичный белый автофургончик с надписью:

Больше, чем лучшее мясо!

Секунд на пятнадцать застыл в тягостном недоумении.