Очень Страшная Катастрофа

В очередном номере журнала "Воздух" Кирилл Корчагин пишет о книге Сергея Стратановского "Оживление бубна":

Стихотворения новой книги классика петербургской поэзии представляют собой своеобразный каталог мифологических сюжетов малых народов России (зырян, мордвы, чувашей, татар, якутов, нивхов и др.), подавленных восточнославянской культурной и властной гегемонией. Эта насильная ассимиляция представляется одной из самых значительных антропологических катастроф ушедшего тысячелетия...

То есть, ассимиляция русскими нивхов и зырян в плане катастрофичности стоит в одном ряду, скажем, с мировыми войнами. Наверное, по этой логике большевистский переворот и Гражданская война по сравнению со страданиями мордвы и якутов - сущие пустяки, ну, или, по крайней мере, что-то сопоставимое. Не говоря уже о массовых эпидемиях в Европе, уничтожении американских индейцев и прочих несущественных мелочах. Очень интересный взгляд.

Про "гегемонию" и "насильную ассимиляцию" тоже интересно. То есть, придумывание этим народам письменности, переводы на их языки Священного Писания и других важных текстов, конструирование для них современной литературы и прессы, всяческое лелеяние проявлений их нацкультур - это гегемония и подавление? Ну-ну. Было бы интересно посмотреть, что стало бы с этими культурами, если бы соответствующие народы пожили лет двести "под немцами".