Эстонцы о нас

[ddanilov]

Но стоило лишь эстонскому государству проявить немного решительности, слегка подзадеть российских офицеров в отставке — и неизвестный показал на Тынисмяги свою истинную личину. Из-за бронзовой маски смотрело совершенно новое лицо, а вернее говоря, уже забытое старое. И это был не солдат, и не другой цивилизованный человек, — это был самый настоящий русский выродок.

Это из самой популярной эстонской газеты, если что.

Как-то начинает уже слегка утомлять это непрекращающееся моськино заливистое тявканье.

via krylov

UPD: здесь приведен несколько другой вариант перевода, но сути это не меняет.

via hgr

Comments

[televendor.livejournal.com]

Международный комитет защиты свободы и гражданского общества по поводу событий в Эстонии выпустил следующее заявление:

http://www.civilguard.org.ua/docs/20070428.htm

[ddanilov.livejournal.com]

Понравилось словосочетание "агенты российского империализма".

Где ты, российский империализм, где?

Не дает ответа.

[zlobnyi-karlik.livejournal.com]

Вы правы: Крылов заебал невероятно со своим тявканьем. Позор просто.

[ddanilov.livejournal.com]

Не надо юродствовать. Подвиг юродства не каждому по плечу.

[zlobnyi-karlik.livejournal.com]

Подвиг юродства не каждому по плечу

А я себя с Крыловым и не пытаюсь ровнять...

[mavricus.livejournal.com]

Чудь-чудь "цивилизованные" совсем уж охуели!
Жалко только Арнольда Мэри, как ему наверное стыдно за свой на-род!

[noel-paul.livejournal.com]

жесточенно мерзко

[vincenzo-lancia.livejournal.com]

Вас же и процитирую. Только, умоляю, без далеко идущих выводов, или, не дай боже, обид ! Итак: "Понятные эмоции, понятные небогатые умозаключения. Все как-то слишком, до неприличия просто, причем, это простота такого рода, которая хуже воровства. И на фоне этой невзрачности какой-то дикий надрыв, вызывающий лично у меня тяжелое недоумение, хочется спросить: из-за чего эти судороги и хрипы, зачем из-за какой-то банальной суеты, из-за всего этого "человеческого" так надрываться-то?"

[ddanilov.livejournal.com]

Где Вы увидели надрыв, судороги и хрипы? Насчет "из-за чего" - из-за того, что убивают наших соотечественников и глумятся над памятью предков. Если для Вас это - незначительные мелочи, то...

[vincenzo-lancia.livejournal.com]

Простите великодушно, но ведь подобных несправедливостей очень много. Вспомните, хотя бы, как «душили свободу слова», закрывая НТВ. А «Купи еды в последний раз», когда в 96-м, когда Зюганову противопоставляли Ельцина ? Неужели все эти далеко неоднозначные вопросы нуждаются в таком вот категоричном мнении ? Ну, хорошо. Память предков жалко. Но вы же умный человек, и отлично понимаете, что это только одна сторона дела. Что есть другая, что есть люди, которые ее придерживаются, и люди неглупые. Понимание этого, как мне кажется, должно пробудить в человеке какое-то понимание масштабности события, какую-то объективность в нем выработать. Потому что в таких вопросах не бывает однозначно неправых и правых. Глупо, согласитесь, бросаться с ножом на электричку лишь оттого, что она не делает остановку у вашего О.п. 421 км. Особенно, если знать тонкости составления расписания, быть знакомым с работой диспетчеров, локомотивных бригад и т.д. Короче, если посмотреть на ситуацию шире, то она не будет казаться такой однозначной и возмутительно несправедливой.

[ddanilov.livejournal.com]

В событиях в Эстонии я никакой "неоднозначности" не вижу. Все предельно ясно и очевидно. Где Вы там неоднозначность увидели? В чем она, по-Вашему?

[vincenzo-lancia.livejournal.com]

Ну что ж, давайте посмотрим, откуда здесь хрипы и надрывы. «Не произноси имени Господа, Бога твоего, всуе». Мне кажется, что это же касается и эмоций. Надрываться и хрипеть следует, когда уходит близкий человек. Когда теряется любовь. Когда в твой дом переселяют нового жильца – председателя местного колхоза, а сам ты отправляешься в Сибирь. Да, тогда вот можно. И не зазорно. А так называемые социальные проблемы настолько далеки от личных, настолько накал тех, далеких страстей не сопоставим со страстями собственными, что всякие душераздирающие выпады по «обруганной памяти» выглядят пошло, как спекуляция. Страсти по эстонскому вопросу можно нагнетать, имея цель позлить пенсионеров и тем самым отвадить их от руганья Зурабова или Чубайса. А вот от чистого сердца, для себя, так надрываться не нужно.
Ненависть эстонцев к русским стара настолько, что успела всем наскучить. И вовсе не последние события стали тому причиной. Почему же волна катится именно сейчас ? Показали красивый сюжет ? Раззадорили ? Забили, как в футболе, гол ? А что было бы, если б памятник оставили на месте ? Народы бы подружились ? Решились бы все проблемы ?
Вам жалко предков. Почему тогда нет благородной ярости, когда не предки, а живые еще пенсионеры вынуждены часы простаивать в унизительных очередях за очередной подачкой от государства ? Вы полагаете, их это оскорбляет меньше ?